tán qín
弹琴
xī nián gāng xiào zhuō wén jūn, qǐ xìn sī tóng jiě zhǔ wù shēn.
昔年刚笑卓文君,岂信丝桐解主误身。
jīn rì wèi dàn xīn yǐ luàn, cǐ xīn yuán zì bù yóu rén.
今日未弹心已乱,此心元自不由人。
tán qín
彈琴
xī nián gāng xiào zhuō wén jūn, qǐ xìn sī tóng jiě zhǔ wù shēn.
昔年剛笑卓文君,豈信絲桐解主誤身。
jīn rì wèi dàn xīn yǐ luàn, cǐ xīn yuán zì bù yóu rén.
今日未彈心已亂,此心元自不由人。