jì sòng sì shí yī shǒu
偈颂四十一首
mù qián wú fǎ, yì zài mù qián.
目前无法，意在目前。
dōng xī shí wàn, nán běi bā qiān.
东西十万，南北八千。
dá mó bù lái dōng tǔ, èr zǔ bù wǎng xī tiān.
达磨不来东土，二祖不往西天。
diǎn jiǎn jiāng lái, zhī jiàn yī biān.
点检将来，只见一边。
目前无法，意在目前。东西十万，南北八千。达磨不来东土，二祖不往西天。点检将来，只见一边。
