huáng què ér
黄雀儿
huáng què ér, wú shí wǒ gǔ, jiā zhōng yǒu fǔ, xiàn lǐ yǒu hú.
黄雀儿,无食我谷,家中有釜,县里有斛。
huáng què ér, ěr hú bù rén, cháo shí wǒ gǔ, mù shí wǒ gǔ, dōng jiā wú wǎng luó,
黄雀儿,尔胡不仁,朝食我谷,暮食我谷,东家无网罗,
xī shě wú zhān gān, nán cūn wú gōng jiàn, běi lín wú dàn wán, jiā rén wéi rǔ xīn kǔ bù
西舍无粘竿,南村无弓箭,北邻无弹丸,家人为汝辛苦不
dé xián.
得闲。
huáng què ér, mò qī rén, chéng zhōng xiǎo ér lì rǔ féi, bǔ rǔ rì mù yù shì mén.
黄雀儿,莫欺人,城中小儿利汝肥,捕汝日暮鬻市门。
huáng què ér mò bǎo shí, bǎo shí shēn jiàn féi, dōng fēi huà wéi há.
黄雀儿莫饱食,饱食身渐肥,东飞化为蛤。
黄雀儿,无食我谷,家中有釜,县里有斛。黄雀儿,尔胡不仁,朝食我谷,暮食我谷,东家无网罗,西舍无粘竿,南村无弓箭,北邻无弹丸,家人为汝辛苦不得闲。黄雀儿,莫欺人,城中小儿利汝肥,捕汝日暮鬻市门。黄雀儿莫饱食,饱食身渐肥,东飞化为蛤。