dēng lóu
登楼
píng lán yī wàng bái yún zhòng, sōng zhú xiāo sēn yì lù nóng.
凭阑一望白云重，松竹萧森裛露浓。
shù wài lián lí liú bù duàn, yī xī rú tīng mò líng zhōng.
树外连漓流不断，依稀如听秣陵钟。
dēng lóu
登樓
píng lán yī wàng bái yún zhòng, sōng zhú xiāo sēn yì lù nóng.
憑闌一望白雲重，鬆竹蕭森裛露濃。
shù wài lián lí liú bù duàn, yī xī rú tīng mò líng zhōng.
樹外連漓流不斷，依稀如聽秣陵鍾。
