mǎo yǐn zuì wò zhěn shàng yǒu fù
卯饮醉卧枕上有赋
yī tà wò kōng shě, sì shān fēng yǔ shēng.
一榻卧空舍,四山风雨声。
bìng duō shū yǐ gé, hán jí jiǔ shī xíng.
病多书倚阁,寒极酒施行。
gū fèn gē mí fàng, duān yōu tì yì héng.
孤愤歌弥放,端忧涕易横。
qún hú mǎn hé luò, zhì shì ruò wéi qíng!
群胡满河洛,志士若为情!
一榻卧空舍,四山风雨声。病多书倚阁,寒极酒施行。孤愤歌弥放,端忧涕易横。群胡满河洛,志士若为情!