zhān bǐ nán shān
瞻彼南山
zhān bǐ nán shān, yǒu zhá yǒu cōng,
瞻彼南山，有札有枞，
wéi yè féng féng.
维叶逢逢。
jūn zǐ zhī yàn,
君子之燕，
guǎn sī yōng yōng, zòu gǔ lóng lóng.
管丝嗈嗈，奏鼓隆隆。
zì táng cú tíng, shàng xià sù yōng,
自堂徂庭，上下肃雍，
mí yǒu bù gōng.
靡有不恭。
jūn zǐ wàn nián,
君子万年，
lìng dé gāo míng, gāo míng yǒu róng.
令德高明，高明有融。
瞻彼南山，有札有枞，维叶逢逢。君子之燕，管丝嗈嗈，奏鼓隆隆。自堂徂庭，上下肃雍，靡有不恭。君子万年，令德高明，高明有融。
