tíng zhōng yǒu qí shù
庭中有奇树
tíng zhōng yǒu qí shù, lǜ yè fā huá zī.
庭中有奇树，绿叶发华滋。
pān tiáo zhé qí róng, jiāng yǐ yí suǒ sī.
攀条折其荣，将以遗所思。
xīn xiāng yíng huái xiù, lù yuǎn mò zhì zhī.
馨香盈怀袖，路远莫致之。
cǐ wù hé zú guì, dàn gǎn bié jīng shí.
此物何足贵，但感别经时。
庭中有奇树，绿叶发华滋。攀条折其荣，将以遗所思。馨香盈怀袖，路远莫致之。此物何足贵，但感别经时。
