chūn wǎn shān xíng wèn jiǔ zhǔ ǎo yǐ píng qìng gào
春晚山行问酒主媪以瓶罄告
shuāng xiǎo hán yú là, rì zhōng fāng yǒu chūn.
霜晓寒於腊，日中方有春。
yún tóu chán zuò mù, fēng lì yòu qī rén.
云头缠作暮，风力又欺人。
lǎo dú mián fāng wěn, chú yīng yǔ wèi zhēn.
老犊眠方稳，雏莺语未真。
tíng cān móu yī zuì, bù zhuó jiǔ jiā pín.
停骖谋一醉，不酌酒家贫。
霜晓寒於腊，日中方有春。云头缠作暮，风力又欺人。老犊眠方稳，雏莺语未真。停骖谋一醉，不酌酒家贫。
