赠天台徐秋岩译文及注释

赠天台徐秋岩朗读

《赠天台徐秋岩》是宋代顾逢所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
赠送给天台的徐秋岩
马乳真堪摘,曾参日观师。
云随笔落处,月上架来时。
写意元非画,无声只是诗。
寒藤吹不动,颗颗自攒枝。

诗意:
这首诗表达了作者对天台徐秋岩的赠送,以及对自然景观的描绘和感慨。诗中通过描写马乳果可采摘、曾经参观日观师、云在书写时随之而落、月亮升起时架上的书等细节,展示了作者对自然环境的敏感和对徐秋岩的赞赏之情。作者认为这些景物的表现形式超越了绘画,只有诗歌才能真正表达出它们的意境和美感。最后,作者以寒藤无法被风吹动而自然攒聚成一颗颗枝叶作为结尾,暗示了作者对友谊的珍视和坚持。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和意境。通过对自然景物的描绘,作者展示了对徐秋岩的赠送和赞美之情。马乳果的可采摘象征着作者对友谊的珍视和赠送的心意。云在书写时落下,月亮升起时架上的书,揭示了作者对自然和文学的融合感受。作者以寒藤自然攒聚的形象作为结尾,通过形象的对比展示出友谊的坚持和珍贵。整首诗词意境清新,同时也传递了诗人对美和情感的追求,展示了宋代诗人的独特审美观。

下载这首诗
(0)
相关诗文: