横吹曲辞·折杨柳译文及注释

横吹曲辞·折杨柳朗读

《横吹曲辞·折杨柳》是唐代乔知之所作的一首诗。这首诗的中文译文是:“可怜柔嫩的春天杨柳,摘下来给将来的人。我的容颜与此相伴,何必仅凭你的恩宠来维持长久。”

这首诗表达了诗人对人事变迁的感慨和对爱情的思索。诗中的“春杨柳”象征着生命的脆弱和短暂,是一种无法持久的美好。诗人通过摘下这些柔嫩的柳枝,折断它们,表达了对于美好事物的渴求和追求,同时也意味着这美好的事物会逝去。诗人将自己的容颜与春杨柳相对照,表达了自身的衰老和生命的无常,同时也表明了人们对于外貌和青春的追求和焦虑。最后的两句“何必君恩独能久”,表达了诗人对爱情关系的疑虑和怀疑,认为仅凭对方的宠爱无法维持长久,更需要彼此的共同经营和珍惜。

这首诗通过抒发对生命和爱情的深沉思考,以简洁而富有意境的语言,表达了对于美好事物无法持久,爱情需要珍惜经营的深邃感受。这种思索和感叹使诗人以及读者得到了某种力量和启发,使人们更加珍惜当下的美好,同时也提示人们应当以真挚和珍贵的态度对待爱情。

下载这首诗
(0)
诗文归类:折杨柳
相关诗文: