宓公琴台诗三首译文及注释

宓公琴台诗三首朗读

《宓公琴台诗三首》是唐代诗人高适创作的一首诗词。这首诗以琴台为背景,抒发了作者对宓子琴才的赞叹和思念之情。

诗词的中文译文为:
宓公曾经治理国家,鸣琴登上这座台。琴音和人都无忧无虑,千年来称颂他的才华。站在高台眺望,忽然感到凄怆之情,不知道人和琴现在在何处。悠悠大地,只听到颂歌的声音。邦伯感慨宓子的遗事,激发起搭建琴堂的激情。从此知道安宁的人心,千年来仍然相互期盼。进入房间想起他的人,走出门去就是一片茫茫。只能看到白云汇聚,向东望去是邹鲁的乡村。乡中有许多皤皤白发的老人,自夸乡中人的理智。为什么一定要登上君王的堂上,才能知道君王的美。开门没有狗叫,早早睡觉常常早起。古人不忍欺骗,现在我也如此。

这首诗词表达了对宓子琴的敬佩和怀念之情。宓子曾在政治上有所作为,但他更以琴艺闻名。诗词中表现了宓子琴才卓著,千年来仍然受人称颂。作者登上琴台,眺望远方,忽然感到凄怆之情,不知道宓子和他的琴现在在何处。他凭借颂歌回忆起宓子的遗事,感慨万分,激发起自己建琴堂的激情。从此作者领悟到宁静者的心境,他们千年来仍然相互期盼。他想起宓子,他的思念如此之深,走出门去,世界是一片茫茫。只能看到白云汇聚,朝东望去是邹鲁乡村。那里有许多皤皤白发的老人,自夸乡中人的理智。作者认为,想要欣赏君王的美丽,并不需要身份地位,只需要心灵的宁静。诗词传达了作者对宓子琴才的赞叹,以及对安宁和智慧的向往。

下载这首诗
(0)
相关诗文: