孟氏(集有过孟十二仓曹十四主簿兄弟诗)译文及注释

孟氏(集有过孟十二仓曹十四主簿兄弟诗)朗读

《孟氏(集有过孟十二仓曹十四主簿兄弟诗)》是杜甫的一首诗。该诗描写了孟氏兄弟的家风和情感。

诗词的中文译文为:

孟氏的好兄弟,
养亲只有一个小园。
他们长大了,
受谦卑的手足之情;
在客人面前,
硬是摆出一桌丰盛的饭食。
他们从城外负来米粮,
在秋天读书的时候,
坐在树下。
他们羞愧地咨询邻居的意见,
探讨着如何教导自己的孩子。

这首诗描绘了孟氏兄弟的家风和情感。他们非常孝顺,养亲只有一个小园,却能尽心尽力。尽管他们的生活条件比较艰苦,但他们在客人面前强作欢颜,摆出丰盛的饭食。他们不畏劳苦,从城外运来米粮,在秋天读书的时候坐在树下。他们不仅注重自己的学问,还虚心地向邻居请教如何教育自己的子女。

这首诗体现了孟氏兄弟的孝道和勤务之风。他们虽然生活贫困,但仍然用自己微薄的力量尽量维系家庭的温馨和亲情。他们不仅在物质上孝敬父母,还在心灵上给予父母关怀和慰藉。他们对待客人也非常热情,虽然家境拮据,但仍然能够摆出一桌丰盛的饭食。他们不仅努力学习,还积极向邻居请教如何教育子女,体现了他们谦虚的态度和对子女的关怀。

整体来说,这首诗以平实的语言描绘了孟氏兄弟的家风和情感。笔者通过描写他们的生活细节,表达了他们孝敬父母、勤务家庭的精神,展示了他们为人谦虚、勤奋学习的态度。这首诗通过平凡的篇章展现了孟氏兄弟积极向上的品质,深入人心。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 簿

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。...