贺杨巨源博士拜虞部员外译文及注释

贺杨巨源博士拜虞部员外朗读

这首诗词是王建在唐代所写的《贺杨巨源博士拜虞部员外》。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
合归兰署已多时,
上得金梯亦未迟。
两省郎官开道路,
九州山泽属曹司。
诸生拜别收书卷,
旧客看来读制词。
残著几丸仙药在,
分张还遣病夫知。

诗意:
这首诗是王建写给杨巨源博士的贺诗。诗人表达了对杨巨源博士拜职的祝贺之情。诗中提到了一些具体的场景和人物,展现了诗人对杨巨源博士的敬佩和欢喜之情,同时也借此表达了自己的喜悦之情。

赏析:
这首诗以庆贺杨巨源博士担任虞部员外的喜悦之情为主题,通过描述一些具体的情景和人物来表达这种喜悦。首先,诗人提到杨巨源博士在兰署已经待了很久,表示他在官职上的归宿已经确定,而且他上升到高位也不算晚。接着,诗人提到两个省份的郎官为他铺路,表示他在官场上得到了很多的支持。九州山泽属曹司,说明他掌握了九州之地的权柄。诗中还提到了诸生们为他送别并赠送书卷,旧友们前来观赏他的作品。最后两句提到了残留的仙药,诗人将其分发给病重的丈夫,意味着他的善行和仁德。

整首诗以简洁明快的语言展示了诗人对杨巨源博士的赞美和祝贺之情,同时也表达了对友谊和善行的赞美。这首诗体现了唐代诗人对成功和友情的向往和赞美,具有一定的历史和文化价值。

下载这首诗
(0)
相关诗文: