题张乔升平里居译文及注释

题张乔升平里居朗读

《题张乔升平里居》是唐代许棠所作的一首诗词。诗词的中文译文如下:

下马似无人,开门只一身。
心同孤鹤静,行过老僧真。
乱水藏幽径,高原隔远津。
匡庐曾共隐,相见自相亲。

这首诗以抒发作者看望朋友张乔的心情为主题,诗意深邃而微妙。诗中的景物描绘并不多,更注重表达作者的内心感受。

诗的开头两句“下马似无人,开门只一身。”以“似无人”和“只一身”来描绘主人独居的清静孤独,给人一种幽雅的感觉。接着是“心同孤鹤静,行过老僧真。”这里以孤鹤和老僧来比喻作者内心的宁静和深思熟虑,抒发了作者的豁达和淡泊。

接下来的两句“乱水藏幽径,高原隔远津。”提到了主人居住的环境:隐居于溪谷之间和隔离于高原之上。这种隐秘与遥远的环境给人以山水幽静之感,也反映了主人喜爱清静的生活态度。

最后两句“匡庐曾共隐,相见自相亲。”则是表达了作者与张乔的深厚友情。诗的结尾,也是朋友相见之时,交流相互问候和祝福,表达了作者与张乔的情谊和相互珍重。

这首诗通过简洁的语言和深入的内心感受,表达了作者对孤独清静生活的追求和对友情的真挚珍视。整首诗以抒发情感、描绘自然和写景为主,表达了诗人的独立自主和宁静淡泊的生活态度,充满了山水意境和浓厚的人情味。

下载这首诗
(0)
相关诗文: