湖南绝少含桃偶有人以新摘者见惠感事伤怀因成四韵译文及注释

湖南绝少含桃偶有人以新摘者见惠感事伤怀因成四韵朗读

《湖南绝少含桃偶有人以新摘者见惠感事伤怀因成四韵》是唐代韩偓创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
湖南极少含桃,偶有人摘新桃,对方受到了赐予的恩惠,感慨之情,使我伤怀,因此写了这首四韵诗。

诗意:
这首诗词表达了作者对桃子稀少、珍贵的感叹和思考。尽管湖南并不是桃子的产地,但有时候仍会有人摘到新鲜的桃子。这些人得到了皇帝的恩赐,可我却只能望而兴叹,因为我不能享受到这样的福音。同时,这种情景也唤起了我对故乡的思念和对过去的回忆。

赏析:
这首诗词以湖南少有含桃的情况为开篇,通过对比湖南与其他地方的气候差异,表达了桃子的珍贵与稀少。接着,诗人写到有人摘到新桃,并由此受到皇帝的赐予,这进一步强调了桃子的珍贵。作者以自己无法享受到这种福音的心情表达出一种遗憾和伤感,同时也透露出对故乡和过去的思念之情。整首诗词以湖南少有含桃为背景,通过描写福音、遗憾与思念,展示了诗人对生活的独特感受,既有对物质珍宝的渴望,又有对家乡的眷恋之情,形成了独特的诗意。

下载这首诗
(0)

韩偓

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。...