蝶恋花译文及注释

蝶恋花朗读

《蝶恋花》是一首宋代诗词,作者是晏殊。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一阵秋风惊动了画扇。
鲜艳的粉末娇红色,
还未拆开荷花的面。
草地上露水滴滴垂,
虫儿的声音响遍地。
珠帘未拉下,燕子不愿离去。
四周的亭台扫地开启小院。
四人坐在一起,清爽快乐,
不要拿着金杯轻浅地喝酒。
乌龟和鹤的寿命很长,
松树的寿命更长远。
阳春的一曲唱出了千万种情感。

诗意:
这首诗以秋天的景色为背景,描绘了人们在秋风中的欢乐和情感。诗中通过描写荷花、露水、虫鸣等细腻的意象,展示了秋天的美丽和生动。诗人通过描绘四人围坐的场景,表达了友谊和快乐的氛围。最后,诗人运用乌龟、鹤和松树的比喻,强调了生命的长久和情感的深远。

赏析:
《蝶恋花》是一首以秋天景色为背景的抒情诗词。诗人通过细腻的描写,展现了秋风拂过时的景象和情感。他以精湛的笔触描绘出荷花未开的娇艳和露水滴落的清凉,使读者仿佛置身于秋天的美景之中。诗中的四人围坐的场景,展示了友谊和欢乐的氛围,给人以温馨和愉悦之感。最后,诗人以乌龟、鹤和松树的寿命比喻生命的长久和情感的深远,增加了诗词的哲理性和禅意。整首诗以其细腻的描写和深邃的意境,展示了晏殊独特的诗词才华,被誉为宋代抒情诗的经典之作。

下载这首诗
(0)
诗文归类:蝶恋花
相关诗文:

晏殊

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。...