《采桑子》是宋代晏几道的一首诗词,下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
心情昨夜寻思遍,还是辜负了殷勤。
把黄金堆成山。
难以买到真心诚意一寸。
应该知道枕边尊者的心意,
占据了永恒的春天。
寄语东邻,
相互间能有几个人像我们这样相视。
诗意和赏析:
《采桑子》这首诗描绘了一个人在夜晚反思过去,并对自己对待他人的态度感到愧疚。诗中描述了将财富堆积如山,却难以买到真诚的一寸,暗示了物质财富无法取代真心诚意的重要性。
诗中提到的"枕边尊者"指的是心爱的人或亲密的朋友,诗人希望能够理解和共享彼此的内心世界。"占据了永恒的春天"意味着与这位尊者的关系使得内心充满了喜悦和温暖,拥有了无尽的春天。
最后两句寄语东邻,表达了诗人的希望,希望周围的人能够像他们一样珍惜和理解彼此。"相互间能有几个人像我们这样相视"暗示了真正理解和相互关怀的人在人群中是稀少的。
《采桑子》通过简洁而富有内涵的语言,表达了对真诚和情感交流的追求,呼唤人们在物质追求的同时也要珍惜和保持真挚的感情,与亲密的人共同分享美好的时刻。
心期昨夜寻思遍,犹负殷勤。齐斗堆金。难买丹诚一寸真。须知枕上尊前意,占得长春。寄语东邻。似此相看有几人。
晏几道(1030-1106,一说1038—1110 ,一说1038-1112),男,汉族,字叔原,号小山,著名词人,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。词风哀感缠绵、清壮顿挫。一般讲到北宋词人时,称晏殊为大晏,称晏几道为小晏。《雪浪斋日记》云:“晏叔原工小词,不愧六朝宫掖体。”如《鹧鸪天》中的“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风”等等词句,备受人们的赞赏。...