满江红译文及注释

满江红朗读

《满江红》是宋代诗人秦观的作品。这首诗描绘了一个春雨连绵的景象,以及诗人对逝去时光和人生苦难的思考。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

风雨萧萧,长途上、春泥没足。
风大雨急,长途行走的路上,春泥湿淋淋地浸湿双脚。

谩回首、青山无数,笑人劳碌。
徒然回首,青山连绵无边,嘲笑人们辛劳奔波。

山下粉粉梅落粉,渡头淼淼波摇绿。
山下的梅花纷纷飘落,渡口的波浪荡漾着绿色。

想小园、寂寞锁柴扉,繁花竹。
想到小园,寂寞地关上柴门,繁花和竹子一起。

曳文履,锵鸣玉。绮楼叠,雕阑曲。
文人的衣袂拖地,玉佩发出清脆的声音。华丽的楼阁重叠,雕栏曲折。

又何如、湖上芒鞋草屋。
又何妨,湖上用芒草编织的鞋子和茅草搭建的房屋。

万顷水云翻白鸟,一蓑烟雨耕黄犊。
成千上万的水面上,浪花翻卷着白色的鸟儿,一位农夫穿着蓑衣在烟雨中耕作。

怅东风、相望渺天涯,空凝目。
对东风充满感慨,遥望着遥远的天涯,眼神空洞凝视。

这首诗通过描绘风雨中的景象,表达了诗人对人生的思考和感慨。雨水暗示着人生的辛酸和苦难,而青山、梅花和竹子等意象则象征着人生的梦想和希望。诗中的华丽景物与诗人内心的孤寂和困惑形成鲜明对比,渲染了一个颇具哲理的意境。

整首诗以景写情,通过对自然景物的描绘,抒发了诗人内心的感受和思考。同时,诗中运用了对比和象征等修辞手法,增强了诗意的表现力。通过细腻的描写和深邃的思考,秦观成功地将自然景观与人生哲理相结合,使这首诗具有了深远的意义和艺术价值。

下载这首诗
(0)
诗文归类:满江红
相关诗文:

秦观

秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。苏轼过扬州,亲自看望秦观,正巧孙觉、王巩亦在高邮,乃相约游东岳庙,载酒论文,吟诗作赋,一时传为佳话。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。...