生查子译文及注释

生查子朗读

《生查子》是宋代洪适创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
三月到盘洲,
九曲清波聚。
修竹荫流觞,
秀叶题佳句。
红紫渐阑珊,
恋恋莺花主。
芍药拥芳蹊,
未放春归去。

诗意:
这首诗描绘了三月的景象,诗人来到了盘洲。这里有蜿蜒曲折的清波,修竹的枝叶倒映在流动的酒杯中,诗人在上面写下美丽的诗句。在这片地方,红色和紫色的花朵渐渐凋谢,但是欢快的莺鸟却依然是主角。蔓延的芍药花布满了芳香的小径,春天尚未完全离去。

赏析:
《生查子》通过细腻的描写,展示了一个春天渐渐过去的景象。首先,盘洲的景色以其独特的美丽引起了诗人的注意。清澈的水波在九曲曲折中汇聚,营造出迷人的景致。修竹的倒影在流动的酒杯中,形成了一幅雅致的画面。这里的环境给了诗人灵感,他用秀丽的竹叶写下了佳句,展示了他的才华。

接着,诗人描述了花朵的变化。红色和紫色的花朵逐渐凋谢,暗示着春天的逝去。然而,莺鸟却仍然在此地欢快地歌唱,成为主角。这种对比揭示了生命的循环和变化,以及人与自然的关系。

最后,诗人描绘了芍药花的景象。芍药花怀抱着芳香的小径,给人一种幽香的感觉。春天尚未完全离去,这里还有一丝春意残留。整首诗以自然景物和季节变迁为背景,通过细腻的描写表达了诗人对自然的感受和对生命的思考。

总体而言,《生查子》以细腻的描写和对自然景物的感受展示了洪适的诗人才华,同时通过对季节变迁和生命循环的描绘,表达了对自然和人生的思考。

下载这首诗
(1)
诗文归类:生查子
相关诗文:

洪适

洪适(1117~1184)南宋金石学家、诗人、词人。初名造,字温伯,又字景温;入仕后改名适,字景伯;晚年自号盘洲老人,饶州鄱阳(今江西省波阳县)人,洪皓长子,累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使,封魏国公,卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名,有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时,他在金石学方面造诣颇深,与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。...