水调歌头(秋日登浮远堂作)译文及注释

水调歌头(秋日登浮远堂作)朗读

《水调歌头(秋日登浮远堂作)》是宋代丘崈所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一片落叶飘落在林间,秋色充满蘅皋。
江风吹雨刚刚停歇,天空无边无际。
穿着蜡屐来到堂上,依靠着拐杖轻轻长啸,眺望万里云波。
豪情万丈,无边的快意,如何才能驾着神龟自由自在地去往远方。
唏嘘自叹,我的一生在天地间,只是微不足道的一片秋毫。
江山沧桑如传奇,古往今来见证了多少英雄豪杰。
回首望去,他们如今何在,但我仍旧抬头看着这风景,这情怀属于我们这些平凡人。
欲离去时心生沧桑,松径冷萧萧,思绪万千。

诗意:
《水调歌头(秋日登浮远堂作)》描绘了一个秋日的景象,以及诗人在这个景象中的感慨和思考。诗中通过描写林间的一片落叶、秋色弥漫的蘅皋,以及江风吹雨刚刚停歇的天空,表达出秋日的宁静和广阔。诗人站在高远的堂上,穿着蜡屐,倚着拐杖,放声长啸,眺望远方的云波,抒发了他豪情万丈、无边快意的心境。然而,诗人也感叹自己的渺小和生命的短暂,他思考着历史的变迁和英雄豪杰的兴衰,回首过去,却发现往昔的辉煌已经消逝,而风景依然存在。最后,诗人表达了离去时的忧伤和思绪的纷乱。

赏析:
这首诗以秋日景色为背景,通过描绘自然景观和表达内心情感的方式,展现了诗人对自然和人生的思考。诗人通过描写林间的一片落叶、秋色充满的蘅皋,以及天空辽阔的景象,展示了秋日的宁静和壮丽。诗人站在高远的堂上,倚着拐杖,放声长啸,表达出他豪情万丈、无边快意的情感。然而,诗人也意识到自己的渺小和生命的短暂,他思考着历史的变迁和英雄豪杰的兴衰,对往昔的辉煌感到唏嘘。最后,诗人表达了离去时的忧伤和思绪的纷乱,使整首诗增添了一丝凄凉之感。

这首诗以简练的语言描绘了秋日景色和诗人的内心感受,通过对自然景观的描绘和对人生的思考,展现了诗人深邃的情感和对历史变迁的思考。整首诗意境清新,既有对自然景观的细腻描摹,又有对人生和历史的思考,展示了诗人对自然和人生的独特感悟。这首诗以其深沉的情感和富有意境的描写,让读者在阅读中感受到秋日的宁静和壮美,同时也引发对生命和历史的思考。

下载这首诗
(0)
诗文归类:水调歌头
相关诗文: