画堂春(梅)译文及注释

画堂春(梅)朗读

《画堂春(梅)》是一首宋代的诗词,作者是赵师侠。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
西真仙子宴瑶池。
素裳琼艳冰肌。
瑞笼香雾扑铢衣。
凤翥鸾飞。
玉骨解凌风露,
铅华不涴凝脂。
戍楼羌管正孤吹。
月淡烟低。

诗意:
这首诗词描绘了一个美丽的仙境景象,有着丰富的意象和音韵的表现。诗人描述了一个仙子在瑶池举行盛宴的场景,她穿着素白的衣裳,皮肤如同冰雪般的洁白。香雾弥漫在空中,轻轻拂过她的衣裳。凤凰飞翔,鸾鸟翩翩起舞。仙子的玉体透出晶莹的光芒,宛如凌风中的露珠,没有丝毫人间的瑕疵。她的妆容没有使用含铅的妆品,不会融化,也不会有沉积物。在远处的戍楼上,孤单的羌管声传来,月光淡淡,烟雾低垂。

赏析:
这首诗词以华美的词藻和细腻的描写展现了一个仙境般的画面。诗中使用了丰富的意象,如瑶池、仙子、凤凰、鸾鸟等,给人一种神秘而美好的感觉。作者通过描绘仙子的容貌和仙境的氛围,传达出一种超凡脱俗的美感。仙子的素裳、琼艳、冰肌形容了她的纯洁和美丽,而玉骨解凌风露、铅华不涴凝脂则表达了她的超然和不染尘俗的姿态。整首诗词给人一种空灵、飘渺的感觉,让人仿佛进入了一个仙境,感受到了超越现实的美好。

同时,诗中的羌管声和月光烟雾也起到了烘托的作用,增加了诗词的意境和情感。羌管声孤单而凄凉,与仙子的盛宴形成了鲜明的对比,强调了人间和仙境的差距。而月淡烟低的描写则给人一种幽静的感觉,增加了整首诗词的诗意和意境。

总之,这首诗词通过华丽的描写和隐喻,展现了一个超凡脱俗、美丽神秘的仙境景象,给人以遐想和想象空间,表达了对美好事物的向往和追求。

下载这首诗
(0)
诗文归类:画堂春
相关诗文: