凤栖梧(题岩室)译文及注释

凤栖梧(题岩室)朗读

《凤栖梧(题岩室)》是一首宋代的诗词,作者是高观国。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

凤栖梧(题岩室)
岩室归来非待聘。
渺渺千崖,漠漠江千顷。
明月清风休弄影。
只愁踏破苍苔径。
摘取香芝医鹤病。
正要癯仙,相伴清闲性。
朝市不闻心耳静。
一声长啸烟霞冷。

中文译文:
凤凰栖息在梧桐树上(岩室),并非受邀而来。
遥远的千崖,广阔的千顷江水,漠然无触。
明亮的月光和清风不再嬉戏打闹。
只担心踏破了青苔覆盖的小径。
采摘香芝来治疗仙鹤的病痛。
正要变成消瘦的仙人,陪伴着宁静与闲适。
朝市的喧嚣无法动摇内心的宁静。
一声长啸,烟霞冷漠。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个归隐自然的意境,表达了诗人高观国追求宁静、远离尘嚣的心境。

首先,诗人通过使用凤凰栖息在梧桐树上的意象,表达了自己不是被请来的,而是主动选择隐居归来。这种自愿的选择使诗人与尘世的纷扰保持距离,展现了一种超然的境界。

其次,诗中的自然景色描绘了壮丽的崖峦和辽阔的江水,表达了广阔的自然景观与诗人内心的宁静感的对比。明月和清风以及宁静无声的影子,增加了诗词的静谧氛围。

接着,诗人表达了对破坏自然宁静的担忧,担心自己踩碎了被青苔覆盖的小径,这种担忧体现了对自然的敬畏和对和谐的追求。

诗的后半部分,诗人提到自己摘取香芝来医治仙鹤的病痛,表达了对自然的关怀和对仙境般生活的向往。他希望能够成为一个消瘦的仙人,与自然共同度过宁静而闲适的时光。

最后,诗人通过对朝市喧嚣和一声长啸的描写,突出了自己超然的心境。朝市的喧嚣无法打扰诗人内心的宁静,一声长啸则凸显了他与尘世的冷漠和疏离。

整首诗词以自然景色和个人情感为主题,通过对自然和心境的描绘,表达了追求宁静和远离尘嚣的意愿,展示了诗人内心深处的超然情怀和对理想生活的向往。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

高观国

高观国,南宋词人。字宾王,号竹屋。山阴(今浙江绍兴)人。生卒年不详。生活于南宋中期,年代约与姜夔相近。与史达祖友善,常常相互唱和,词亦齐名,时称“高,史”。其成就虽不及史达祖,但也有值得重视之处。他善于创造名句警语,如“香心静,波心冷,琴心怨,客心惊”;“开遍西湖春意烂,算群花、正作江山梦”,都颇为后人传诵。从其作品中看不出有仕宦的痕迹,大约是一位以填词为业的吟社中人。为“南宋十杰”之一。有词集《竹屋痴语》。...