诗译文及注释

诗朗读

《诗》是一首出自魏晋时期作家刘桢之手的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
翩翩野青雀。
栖窜茨棘蕃。
朝食平田粒。
夕饮曲池泉。
猥出蓬莱中。
乃至丹丘边。

诗意:
这首诗词通过描绘自然景物和生活场景,表达了诗人对自然的热爱以及对宁静生活的向往。诗中的青雀、茨棘、平田、曲池泉等元素,都是诗人通过细腻的描写,展现了自然界的美好和宁静。

赏析:
诗的开篇以“翩翩野青雀”为描写对象,形容了青雀在野外自由自在地飞翔的姿态,表达了诗人对自然界生灵的赞美和向往。接着,“栖窜茨棘蕃”,茨棘指的是长满荆棘的茂密灌木,意味着这些野青雀在茨棘丛生的环境中找到了栖息之地,诗人借此描绘出自然界中动物与环境之间的和谐共生。

接下来的两句“朝食平田粒。夕饮曲池泉。”则是描写了野青雀的日常生活。它们在清晨飞至平坦的田地上觅食,享受着收获的粮食;而在傍晚时分,则来到弯曲的池塘中饮水,享受着泉水的清凉。这种对自然的描写,展示了自然界中平凡而美好的生活场景。

最后两句“猥出蓬莱中。乃至丹丘边。”则是表达了诗人对自然的向往。蓬莱和丹丘都是神话传说中的仙境,诗人以此比喻自然界的美好之处。诗人希望能够超越尘世的俗务,寻找到这些仙境般的美好。整首诗词以简洁明快的语言,表达了诗人对自然纯洁、宁静生活的追求,使人心生向往。

下载这首诗
(0)
诗文主题:栖窜猥出丹丘
相关诗文:

刘桢

刘桢(?-217),三国时魏名士,建安七子之一。字公干,山东东平宁阳人。博学有才,与魏文帝友善。后以不敬罪被刑,刑后署吏。所作五言诗,风格遒劲,语言质朴,重名于世,今有《刘公干集》。...