留题徐真君祠堂东西二室译文及注释

留题徐真君祠堂东西二室朗读

《留题徐真君祠堂东西二室》是宋代许将的一首诗词。下面是中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
上得山来过石门,
谒灵特地乞真言。
再三许我前程事,
敢不留诗荷圣恩。

诗意:
这首诗词描述了许将登上山顶,来到徐真君的祠堂,在神明面前虔诚地请求真言指引。他恳请徐真君为自己的前程指点迷津,并表示自己不敢不以诗歌表达对神明的敬意,以感谢神明的恩赐。

赏析:
这首诗词表达了许将虔诚向神明祈求指引的内心情感。首句"上得山来过石门"描绘了许将攀登山顶,来到祠堂的场景,展示了他虔诚的心态。接着,他用"谒灵特地乞真言"表达了自己特意前来祭拜神明,并请求真言的愿望。"再三许我前程事"表明他反复地恳请神明为自己指点前方的道路,这显示了他对自己未来命运的关注和期待。最后一句"敢不留诗荷圣恩"则表达了许将对神明的感激之情,他通过留下这首诗词,表达了自己对神明的敬意和感恩之意。

这首诗词既展示了作者对神明虔诚的敬畏之心,又表达了作者对自己前程的期待和对神明的感激之情。整体上,这首诗词充满了虔诚和感恩的情感,展示了作者对神明的尊崇和对未来的渴望。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 西

许将

许将,福建闽县(今福建闽清)人。他生于北宋景祐四年(1037年),卒于宋徽宗政和元年(1111年)。嘉祐八年(1063年)中癸卯科状元,年仅27岁,是历史上福州地区第一个状元。其人文武双全,廉洁奉公,深受宋神宗和宋哲宗的器重,曾担任明州通判、兵部侍郎、尚书右丞、尚书左丞等职。...