水调歌头·秋风秃林叶译文及注释

水调歌头·秋风秃林叶朗读

《水调歌头·秋风秃林叶》是元代诗人王庭筠创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

秋风秃林叶,却与鬓生华。
秋天的风吹拂着光秃的树林,却与我的鬓发生出华丽的颜色。

十年长短亭里,落日冷边笳。
在这十年的长短时光里,夕阳冷冷地照耀在边塞的笳声中。

飞雁白雪千里,况是登山临水,无赖客思家。
飞雁穿越千里白雪,更何况是登上山岭、俯瞰水榭,无依无靠的旅客思念着家乡。

独鹤归何晚,已后满林鸦。
孤独的鹤归来何时,却已经晚了,满林的乌鸦已经飞满了天空。

望蓬山,云海阔,浩无涯。
眺望着蓬莱山,云海广阔,浩瀚无边。

安期玉舄何处,袖有枣如瓜。
不知道安期玉舄(指古代官员名),在何处,他的袖子里有像瓜一样的红枣。

一笑那知许事,且看尊前故态,耳热眼生花。
一个微笑,如何知晓他的心事,且看他在尊前的沉默姿态,耳朵发热,眼睛生出花来。

肝肺出芒角,漱墨作枯槎。
心肝和肺脏像芒刺一样疼痛,清漱笔墨,将其作为干枯的舟桨。

这首诗词通过秋风、林叶、鬓发、飞雁、白雪等意象,描绘了诗人旅行归乡的思念之情和对家乡的眷恋。诗人表达了对旅途中孤独和无依的感受,同时也借景抒发了对自然景色的赞美和对人生的思考。诗词中运用了形象生动的描写和意境深远的比喻,展现了王庭筠独特的诗意和审美情趣。

下载这首诗
(1)
诗文归类:水调歌头
相关诗文:

王庭筠

王庭筠(1151~1202)金代文学家、书画家。字子端,号黄华山主、黄华老人、黄华老子,别号雪溪。金代辽东人(今营口熊岳),米芾之甥。庭筠文名早著,金大定十六年(1176)进士,历官州县,仕至翰林修撰。文词渊雅,字画精美,《中州雅府》收其词作十六首,以幽峭绵渺见长。...