这首诗词是明代李流芳创作的《南归诗十八首》中的一首。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
《南归诗十八首》
天道有昼夜,动息两不争。
喜昼而悲夜,无乃非人情。
嗟余婴此患,何以处死生。
衾裯既已温,管簟有余清。
人皆乐睡乡,胡我独惺惺。
自从出门来,十卧九不宁。
夜则摇其精,昼复劳其形。
常恐大命至,奄忽道无成。
公卿是何物,性命乃可轻。
中文译文:
天道有昼夜,不断地交替。
喜欢白天而悲伤夜晚,难道不符合人情吗?
我为这种困扰叹息,如何应对生死之间。
被褥已经温暖,床席还显清凉。
人们都快乐地入眠,为何我独自辗转难眠。
自从离开家门,十次躺下九次不安宁。
夜晚摇动我的精神,白天再度劳累我的身体。
常常担心命运的降临,突然之间一事无成。
公卿们算什么东西,性命竟如此轻贱。
诗意和赏析:
这首诗词表达了作者对人生的思考和不安。诗中描绘了白天和夜晚的交替,以及人们对白天的喜爱和夜晚的悲伤。作者思考人情是否真的符合这种情感变化。他感叹自己无法摆脱这种纠结和困扰,不知如何面对生死之间的境遇。
作者用衾裯(被褥)和管簟(床席)来形容自己的境况,被褥已经温暖,床席却显得清凉,表达了内心的不安和矛盾。他觉得自己与众不同,即使在人们都能安睡的时候,他却独自辗转反侧,难以入眠。
诗中还描述了作者的精神和身体的困乏。夜晚他的精神不安,无法安宁地入睡,而白天则不断辛劳,消耗体力。作者常常担心自己不能在有限的时间里取得成就,急于求成,生怕错失机会。
最后两句以公卿(指官员)来代表社会地位和权势,作者质问这些权贵们,他们难道觉得性命是如此轻贱吗?这也反映了作者对社会现实和权力的不满。
总体而言,这首诗词通过描绘作者内心的纠结和对生死的思考,表达了对人生和社会现实的疑问和不安。
天道有昼夜,动息两不争。喜昼而悲夜,无乃非人情。嗟余婴此患,何以处死生。衾裯既已温,管簟有余清。人皆乐睡乡,胡我独惺惺。自从出门来,十卧九不宁。夜则摇其精,昼复劳其形。常恐大命至,奄忽道无成。公卿是何物,性命乃可轻。
李流芳(1575~1629)明代诗人、书画家。字长蘅,一字茂宰,号檀园、香海、古怀堂、沧庵,晚号慎娱居士、六浮道人。歙县(今属安徽)人,侨居嘉定(今属上海市)。三十二岁中举人,后绝意仕途。诗文多写景酬赠之作,风格清新自然。与唐时升、娄坚、程嘉燧合称“嘉定四先生”。擅画山水,学吴镇、黄公望,峻爽流畅,为“画中九友”之一。亦工书法。...