和李都官春日见寄译文及注释

和李都官春日见寄朗读

《和李都官春日见寄》是宋代葛密所写的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
闻说年来绝世荣,
更将高节傲时明。
诗腴偏得味中味,
琴的静弹声外声。
宴榭日长花影驻,
春池风细水纹生。
相望空欲閒相见,
彼此闲居懒送迎。

诗意:
这首诗描述了作者与李都官在一个春日相见的情景。诗中表达了作者对李都官的赞美,称其为年来绝世的荣耀,并将他的高洁节操傲然展示于世间。作者说自己的诗才像一种独特的美味,琴声则超越了一般的音响。他们在宴榭中共度漫长的一日,花影停驻,春池中的微风吹动,水面泛起细小的涟漪。作者表示相互期待着闲暇时相见,不愿意互相送行。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了作者对李都官的赞美和情感。作者通过对李都官的赞美,展现了他的高尚品德和正直的个性。他认为自己的诗才和琴声都有独特的韵味,超越了一般的表现形式。描绘宴榭的场景时,运用了生动的意象,花影停留,春池中微风轻拂,水面泛起涟漪,给人以宁静和美好的感受。最后,作者表达了对与李都官相见的期待,希望有更多的闲暇时光可以共度。整首诗以淡然自得的心境诉说着作者对闲适生活的向往和珍惜。

这首诗词以简洁的语言和生动的意象,描绘了一幅宁静美好的春日景象,表达了作者对李都官的赞美和对闲适生活的向往。通过细腻的描写和真挚的情感,展示了宋代文人的闲适情调和对人情世故的超然态度。

下载这首诗
(0)
相关诗文: