寄郁仪宗侯译文及注释

寄郁仪宗侯朗读

《寄郁仪宗侯》是明代邓渼创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

自向朱门启薜萝,
白云丛桂倚婆娑。
亲裁《同姓诸王表》,
家习《中山孺子歌》。

薜萝是指一种蔓性植物,这句诗意味着诗人自己从小就接触到了朝廷的荣耀和权势。白云丛桂指的是高高在上的名门望族,倚婆娑表示倚靠在婆娑的身上,也就是依附于权贵之家。

亲裁《同姓诸王表》,家习《中山孺子歌》。这两句描述了诗人的家庭背景和受教育的经历。《同姓诸王表》是明代的一本家谱,说明了诗人与朝廷的关系。《中山孺子歌》是一首古代儿童歌谣,表明诗人从小就接受了良好的教育。

腹有三壬宁论贵,
胸藏二酉不言多。
生儿且喜称隆准,
胜带皆鸣九子珂。

这两句表达了诗人内心的自豪和自信。腹有三壬指的是指诗人的命理五行属水,壬为水在干支中的表示。胸藏二酉指的是胸中有两根骨头,酉为金在干支中的表示。这里暗示诗人具有深藏不露的才华和智慧。

生儿且喜称隆准,胜带皆鸣九子珂。这两句是诗人表达对子孙昌盛的期望。隆准为诗人创作的子嗣名字,表示希望子孙昌盛。胜带指的是胜利的腰带,九子珂是指九个儿子,珂是古代带子上的装饰品,表示希望子孙能够在各自领域中有所成就。

整首诗词表达了诗人对家族荣耀和子孙昌盛的向往和期望。诗中运用了丰富的象征意象,通过描绘自己的家庭背景、受教育的经历和内心自豪的情感,展现了诗人对权贵家族的渴望和对子孙兴旺的希冀。

下载这首诗
(0)
相关诗文: