游云溪与郡宴用太守韵即事二首译文及注释

游云溪与郡宴用太守韵即事二首朗读

诗词:《游云溪与郡宴用太守韵即事二首》

官府太平无一事,
凝香座上着衰翁。
飘摇短棹游方沼,
缥缈高楼倚半空。

把酒夜深霜落后,
吹箫人在月明中。
使君笑指梅花说,
去岁今年事不同。

中文译文:
官府太平无一事,
凝香座上着衰翁。
飘摇短棹游方沼,
缥缈高楼倚半空。

把酒夜深霜落后,
吹箫人在月明中。
使君笑指梅花说,
去岁今年事不同。

诗意和赏析:
这首诗词是戴复古在宋代创作的作品,描绘了一幅官府太平却有衰老之人的景象,以及在宴会上游览云溪的景色。通过对官府太平和衰翁形象的描绘,诗中表达了人事无常、时光易逝的主题。

首先,诗中描述了官府太平,没有什么事情需要处理,这种太平的状态使得衰翁的存在显得突出。凝香座上的衰翁形象使人感受到时光流转、岁月无情的感慨。

接着,诗中描绘了游云溪的景色。短棹在方沼上飘摇,高楼倚靠在半空之上,给人以虚幻、飘渺的感觉。这种景象与前两句的官府太平形成对比,强调了人世间的幻化和无常。

在夜深人静、月明如昼的时刻,人们吹箫作乐,享受宴会的欢乐。这种场景中的笑声和吹箫声与前文的官府太平和衰翁形成鲜明对比,突出了人事无常、岁月流转的主题。

最后两句“使君笑指梅花说,去岁今年事不同”,表达了作者对过去和现在的对比。使君笑着指着梅花说,去年和今年的情况已经有所不同。这句话暗示了岁月的更迭和事物的变化,进一步强调了人事无常的主题。

整首诗词通过对官府太平、衰翁形象以及游云溪的描绘,展现了人世间的变幻和无常。作者以简洁而凝练的语言表达了对时光流逝、人事易逝的深刻感慨,引发读者对人生和岁月的思考。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。...