梅花已过闻东村一树盛开特往寻之慨然有感译文及注释

梅花已过闻东村一树盛开特往寻之慨然有感朗读

《梅花已过闻东村一树盛开特往寻之慨然有感》是宋代文学家陆游的诗作。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

梅花已过闻东村一树盛开,特往寻之慨然有感。
梅花已经凋谢,但听说东村有一株盛开的梅树,我特意前往寻找,内心涌起感慨之情。

春晚城南十里陂,亭亭独立见奇姿。
春天晚上,我来到城南十里的池塘旁,只见那株梅树孤零零地矗立,展示出迷人的姿态。

品流不落松竹后,怀抱惟应风月知。
它的品质在松竹之后也不逊色,只有懂得欣赏风月之人才能真正体会到它的魅力。

旋拂乱云成小伫,重携芳榼卜幽期。
它与飘荡的乌云相互映衬,犹如一个小小的仙子停留在其中。我情不自禁地摘下一枝梅花,希望能再次相聚。

佳人空谷从来事,莫恨桃花笑背时。
佳人在空谷中一直都是存在的,不要因为桃花笑颜背离而抱怨。

诗意和赏析:
这首诗词以梅花为主题,表达了作者对梅花的赞美和对美好事物的追求。梅花是中国传统文化中的一种象征,代表坚韧、纯洁和傲雪奇姿。作者通过描绘一株盛开的梅树,表达了对梅花的喜爱和对美的追求。

诗中的“亭亭独立见奇姿”形容梅树高傲地独立于其他植物之上,展示出它独特的美丽。梅花在春天已经凋谢,但它的品质超越了松竹,只有懂得欣赏风月之人才能真正体会到它的美。

作者用“旋拂乱云成小伫”来描绘梅树与飘荡的乌云相映生辉,形成一种幽静的景象。他将一枝梅花带走,寄托了对美好事物的追求和对再次相聚的期待。

最后两句“佳人空谷从来事,莫恨桃花笑背时”表达了对真正美好事物的珍惜和对时光流转的理解。佳人以她的美丽存在于空谷之中,桃花虽然会凋谢,但不应该抱怨,而是要珍惜当下的美好。

整首诗通过对梅花的描写,展示了作者对美的追求和对美好事物的珍惜态度。通过与其他元素的对比,表达了梅花高傲而独特的美丽,以及对时光流转的理解和珍惜当下的态度。

下载这首诗
(0)

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...