立春新晴译文及注释

立春新晴朗读

《立春新晴》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
宿云送腊晓仍开,
日动江光度竹来。
春到更晴谁不喜,
时迁不道老相催。
山村敢惜身犹远,
边地应怜战未回。
春鸟岂知人意绪,
新声只欲劝衔杯。

诗意:
这首诗描绘了立春时节的景象。作者观察到宿云在天空中消散,旭日照耀下江水闪烁,春天的阳光更加明媚。他认为春天的到来应该让每个人都感到喜悦,但时间的流转却不顾老人的愿望。尽管作者身在山村,他仍然珍惜自己的生命,而边地的战争却使人们无法回家。春天的鸟儿并不了解人们的情绪,它们只是欢快地歌唱,似乎在劝人们举杯畅饮。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了立春时节的景象,展现了作者对春天的喜悦和对时光流转的感慨。诗中的意象生动而富有感染力,通过描绘云、日、江、竹等元素,展示了春天的美好和生机。作者通过对山村和边地的描写,表达了对生命的珍惜和对战争的忧虑。最后,诗人以春鸟的歌唱来点题,表达了对生活的乐观态度,鼓励人们享受当下的美好时光。整首诗情感真挚,意境深远,展现了杨万里独特的诗歌才华。

下载这首诗
(0)
相关诗文: