移床译文及注释

移床朗读

《移床》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
清晨暑气已愁予,
何况肠虫午及脯。
寻得松风小凉处,
移床来坐又还无。

诗意:
这首诗词描绘了一个夏日清晨的景象。诗人感到清晨的酷热已经使他感到烦恼,更不用说中午时分的炎热和他的肚子里的虫子了。然而,他在松树下找到了一处微凉的地方,于是他移动床榻过去坐下,但仍然感到无法舒适。

赏析:
这首诗词通过描绘夏日清晨的炎热和诗人的不适感,表达了作者对夏季酷热的痛苦和无奈。诗中的"清晨暑气已愁予"一句,直接表达了作者对清晨酷热的感受,形象地描绘了他的烦恼。"何况肠虫午及脯"这句话则暗示了作者的身体不适,可能是因为消化不良或食物中有虫子。然而,诗人在松树下找到了一丝凉爽,于是他移动床榻过去坐下,但仍然感到无法舒适,这表达了他对夏季酷热的无奈。

整首诗词以简洁明了的语言描绘了作者的感受,通过对炎热的描绘和对凉爽的渴望,传达了作者对夏季的痛苦和对舒适的向往。这首诗词以简单的场景和情感,展示了杨万里独特的写作风格,同时也反映了宋代文人对自然环境的敏感和对生活细节的关注。

下载这首诗
(0)
相关诗文: