谒四陵下宫译文及注释

谒四陵下宫朗读

《谒四陵下宫》是宋代文学家宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

四陵烟柏蔽团晖,
朝阳照耀下的四座陵墓,被烟雾和柏树遮蔽着,形成一片昏暗的景象。

晓束朝绅拜庙闱。
清晨,朝臣们整齐地束缚衣带,前往拜谒陵墓的庙宇。

台下俗无西向谢,
站在台下的普通百姓并没有向西鞠躬致谢,

寝中人护月游衣。
而在陵墓内的人们则护着月亮,穿着轻便的衣服游走。

垂髯上汉龙难见,
长须的老人们上去看汉朝的龙难以见到,

耘野连天鸟自飞。
在田野里,鸟儿自由自在地飞翔。

酹毕驱车循故道,
祭祀结束后,驱车沿着熟悉的道路返回,

经时回望怅依依。
回望时,心中充满了依依不舍之情。

这首诗词通过描绘拜谒四陵的场景,表达了对过去的怀念和对时光流转的感慨。诗中通过对景物和人物的描写,展现了时光的变迁和人事的更迭。四陵被烟柏所掩盖,象征着历史的尘埃和岁月的遗忘。朝臣们整齐的仪态和普通百姓的无动于衷形成了鲜明的对比,反映了社会等级的差异。诗中的老人们无法见到汉朝的龙,暗示着历史的遥远和不可触及。而田野中自由飞翔的鸟儿则象征着自然的纯真和自由。最后,诗人驱车回望,怀念过去的时光,表达了对逝去岁月的留恋之情。

这首诗词以简洁而凝练的语言,通过景物描写和对比手法,表达了对历史的思考和对时光流转的感慨。它展现了宋代文人对过去的怀念和对社会现实的反思,同时也表达了对自然和自由的向往。整体上,这首诗词通过细腻的描写和深刻的意境,给人以思考和共鸣的空间。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。...