次韵寅庵四首译文及注释

次韵寅庵四首朗读

诗词:《次韵寅庵四首》
朝代:宋代
作者:黄庭坚

未怪穷山寂寞居,
此情常与世情疏。
谁家生计无闲地,
太半归来已白须。

不用看云眠永日,
会思临水寄双鱼。
公私逋负田园薄,
未至妨人作乐无。

中文译文:
不以为怪,穷山寂寞的居所,
这种心情常常与世间疏离。
有谁家的生计没有闲暇之地,
太多的岁月已经使白发增多。

无需看云儿整日懒散地休息,
我会陶醉于临水寄托两尾鱼。
无论公事私事都使田园变得薄弱,
尚未到达妨碍他人欢乐的地步。

诗意和赏析:
这首诗是宋代文学家黄庭坚的作品,以富有哲理的语言表达了诗人的生活态度和对田园生活的思考。

诗人居住在穷山之中,这里寂寞而贫瘠,与外界疏离。然而,诗人并不因此而感到奇怪,他认为这种情感是常常与世界格格不入的。他觉得几乎没有人能够摆脱生活的繁忙,拥有闲暇的空间。他自己也已经到了年老的阶段,白发已经逐渐增多。

诗人并不需要整日仰望天空,观赏云朵的变化。相反,他更喜欢思考、沉醉于临水之旁,寄托他的思绪于两尾游动的鱼儿。这种安静的思考和陶醉使他感到愉悦。

然而,诗人也意识到,无论是公事还是私事,都使得他的田园生活变得贫瘠。这里的田园已经变得薄弱,无法满足他的期望。尽管如此,诗人并不认为自己的生活会妨碍他人的欢乐。

整首诗表达了诗人对闲暇生活的向往和对尘世烦扰的疏离感。他通过对自然景物的描绘,表达了他对安静和思考的追求。诗中没有过多的修辞和华丽的辞藻,而是以平实的语言传递出深刻的内涵,展示了黄庭坚独特的艺术风格和生活态度。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

黄庭坚

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。...