题赵松雪关北小景图译文及注释

题赵松雪关北小景图朗读

《题赵松雪关北小景图》是元代王冕创作的一首诗词。这首诗描绘了关北小景的美丽景色,并表达了对岁月流转和山河变迁的思考。

诗词的中文译文如下:
小草丛丛出浅沙,
坐歌无奈画图何。
长藤挂树春风少,
老石敛云秋色多。
客子淡然忘岁月,
王孙徒尔忆山河。
荒烟落日居庸道,
几见毡车白马驮。

诗意和赏析:
这首诗以简洁而凝练的语言描绘了关北小景的景色和意境。诗人通过描绘小草丛生在浅沙之上,表达了大自然的生机勃勃和生命力的顽强。然而,诗人坐在那里唱歌,却无法将这美景完全表达出来,暗示了艺术的局限性。

诗中提到的长藤挂在树上,却只有少许春风吹拂,这暗示了春天的短暂和美好的事物的稀缺。而老石头上积云多,象征着秋天的来临和岁月的流转,暗示了时光的无情和变迁的不可逆转。

诗人在诗中提到了客子和王孙,客子淡然忘却了岁月的流逝,而王孙却仍然怀念着山河的往事。这对比表达了不同人对于时间和记忆的态度,以及对于过去和现在的不同感受。

最后两句诗描述了荒烟落日的居庸道,以及毡车白马的出现。这描绘了关北地区的荒凉和边塞的景象,同时也暗示了历史的变迁和边疆的辛酸。

总的来说,这首诗通过简洁而富有意境的语言,描绘了关北小景的美丽和变迁,表达了对时间流逝和山河变迁的思考,展示了诗人对于自然和历史的感悟。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

王冕

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。...