奉和景仁西湖泛舟译文及注释

奉和景仁西湖泛舟朗读

《奉和景仁西湖泛舟》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

满船歌吹拂春湾,
船上充满了歌声和音乐,拂动着春天的湾流,
天外晴霞水底斑。
天空中的晴霞映照在水底,形成斑斓的景色。
谁信飞觞临绮席,
谁会相信飞舞的酒杯会来到华丽的宴席上,
独能回首望青山。
只有我能够回首望着青山。

东门车马匆匆别,
东门的车马匆匆离去,
西洛风烟寂寂闲。
西洛的风景和烟雾静静地闲适。
叠石溪头应更好,
叠石溪头的景色应该更加美好,
却输野叟坐林间。
然而我却输给了坐在林间的野叟。

这首诗词描绘了作者在西湖泛舟时的景色和心情。船上充满了欢声笑语,春天的湾流拂动着船身,天空中的晴霞映照在水底,形成了美丽的景色。作者感叹谁会相信飞舞的酒杯会来到华丽的宴席上,只有他能够回首望着青山。接着,诗中转换了场景,描述了东门车马匆匆离去,而西洛的风景和烟雾则静静地闲适。最后,作者表达了对叠石溪头景色的向往,但却感叹自己输给了坐在林间的野叟,暗示了对岁月流转和人生变迁的思考。

这首诗词通过描绘自然景色和表达内心感受,展现了作者对美景的赞美和对人生的思考。同时,通过对比东门和西洛的景色,表达了作者对宁静和闲适生活的向往。整首诗词以简洁的语言表达了丰富的意境,给人以美的享受和思考的空间。

下载这首诗
(0)
诗文归类:西湖
相关诗文: 西