赠张之才译文及注释

赠张之才朗读

《赠张之才》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
夙龄垂耳慕飞黄,
晚岁相逢两漫郎。
浼我青衫奈尘土,
误君白首坐文章。
折腰仅厌米五斗,
满腹莫骄钱一囊。
多病劳生余有几,
买山筑室愿邻墙。

诗意:
这首诗词是贺铸写给张之才的赠诗。诗人在诗中表达了对张之才的赞赏和敬意。诗人称赞张之才从年少时就向往追求卓越的成就,而在晚年时两人相遇,彼此都已经成为了文学界的重要人物。诗人感慨自己的青春岁月被尘土所浸染,而误了自己成就一番事业的机会。他自谦地说自己只能勉强满足于五斗米的生活,而张之才却拥有丰富的财富。诗人还提到自己多病劳累,但仍然有一些余力,希望能够买山筑室,与张之才成为邻居。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对张之才的赞美和自谦之情。诗人通过对比自己和张之才的境遇,展现了对自己过去选择的反思和对张之才成功的羡慕之情。诗人以自嘲的口吻表达了自己对于功名利禄的淡泊态度,同时也表达了对于友谊和邻里之情的向往。整首诗词情感真挚,语言简练,通过对生活和理想的对比,展现了诗人内心的矛盾和思考。

下载这首诗
(0)
相关诗文: