赠棋者译文及注释

赠棋者朗读

《赠棋者》是一首宋代的诗词,作者是范仲淹。这首诗词描述了棋局中的智慧和策略,以及对胜败的思考和对棋局的掌控。

诗词的中文译文如下:
何处逢神仙,传此棋上旨。
静持生杀权,密照安危理。
接胜如云舒,御敌如山止。
突围秦师震,诸侯皆披靡。
入险汉钭危,奇兵翻背水。
势应不可隳,关河常表里。
南轩春日长,国手相得喜。
泰山不碍目,疾雷不经耳。
一子贵千金,一路重千里。
精思入于神。变化胡能拟。
成败系之人,吾当著棋史。

这首诗词表达了棋局中的智慧和策略。诗中提到了棋局中的生杀权,指的是在棋局中掌握着对生死的决定权,以及对安危的理解。作者将胜利比喻为云舒,将对敌如山止,形容了在棋局中接连取胜和阻止对手的能力。诗中还提到了突围秦师震,指的是在困境中以奇兵翻转局势,使敌人溃败。作者强调了棋局中的势不可隳,关河常表里,意味着在棋局中的变化和策略是关键。

诗中还提到了南轩春日长,国手相得喜,泰山不碍目,疾雷不经耳,形容了在棋局中的专注和集中力,以及对外界干扰的无视。一子贵千金,一路重千里,表达了对每一步棋的重视和对整个棋局的关注。最后,诗中提到了精思入于神,变化胡能拟,强调了在棋局中的思考和变化的能力。成败系之人,吾当著棋史,表达了作者对棋局中胜负的重视,并表示自己将在棋史中留下自己的足迹。

这首诗词通过对棋局的描写,表达了作者对智慧和策略的赞美,以及对胜败和棋局掌控的思考。它展示了作者对棋局中变化和策略的理解,同时也反映了作者对胜利和失败的态度。整体而言,这首诗词充满了智慧和战略的氛围,展现了作者对棋局的深刻思考和对胜负的追求。

下载这首诗
(0)
相关诗文: