《依韵和原甫置酒兰菊间》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
在兰菊之间设宴,宾主皆得其所。权贵自高高在上,下层人匆匆走役。此时何妨休息放松,可以与朋友亲戚相聚。世俗忙于追逐喧嚣,不如思考闲静的事物。我们岂是愚昧之人,欢乐的言谈中没有吝啬之色。相互举起酒杯,高歌至夜晚不知道时间。秋花尚未变黄紫,秋云多是淡薄的日子。只知道沉醉地归去,不顾是否有官员责备。冠绋只是身外的物质,若能来临,何必珍惜。我们贫穷却喜欢游荡,幸免于被金钱所困扰。
诗意和赏析:
这首诗词以兰菊之间设宴为背景,描绘了权贵与下层人的对比,以及作者对闲适自在生活的向往。诗中表达了对繁忙世俗的反思,认为追逐名利并不如追求内心的宁静和与亲友的交流。作者自称不愚昧,欢乐的言谈中没有吝啬之色,展现了豁达乐观的心态。诗中的高歌不知夜晚的场景,表达了对快乐时光的珍惜和对时间的忽略。秋花未黄紫、秋云淡薄的描绘,暗示了诗人对于生活的淡然态度。最后,作者提到冠绋只是身外的物质,不值得珍惜,表达了对物质追求的淡漠态度,强调了自由自在的生活态度。
这首诗词通过对权贵与下层人、繁忙世俗与闲适生活的对比,表达了作者对自由自在、宁静闲适生活的向往和追求。同时,诗中的乐观豁达和对物质追求的淡漠态度,也给人以启示,让人反思生活的真正意义和价值所在。
置酒兰菊间,宾主适所适。权豪自炎炎,下上走役役。兹时况休沐,良可会朋戚。流俗务趋喧,宁思事闲寂。我辈岂其愚,欢言无吝色。相与举杯盂,高歌不知夕。秋花未黄紫,秋云多淡日。但知沉醉归,莫顾有吏责。冠绋身外物,傥来安足惜。吾贫喜从游,幸免挂钱僻。
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。...