题刘生雪巢译文及注释

题刘生雪巢朗读

《题刘生雪巢》是一首宋代诗词,作者刘克庄。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我家修建在幽静的地方,雪径依傍着倚在衡山上。冻结的树木在岩石前折断,茅草被压倒在房顶上几层。懒散地吟唱两首韩愈的诗。我也挺起双肩,学习孟郊的风范。只担心景思(指景川)来认领我的事业,却没有其他人与我争夺这个巢穴。

诗意:
这首诗描绘了作者刘克庄的生活状态和心境。他选择了一个幽静的地方作为居住之地,这里有一条雪径贴着衡山,给他带来一种宁静和舒适的感觉。然而,他的生活并不奢华,他的住所是简陋的茅草屋,而且因为严寒的天气,树木都冻折了。尽管如此,他并不气馁,他懒散地吟唱着韩愈的诗歌,表现出自己的文学修养。他还表达了自己积极向上的心态,希望能像孟郊那样有所成就。然而,他也意识到,他的事业可能会受到其他人的威胁,尤其是景思(景川)这个人,这使他感到担忧。

赏析:
这首诗词通过对作者生活环境和内心感受的描绘,展现了他的坚韧不拔和积极向上的精神。尽管他的居住条件简陋,树木冻折,但他并没有因此而气馁,而是选择了欣赏自然和文学的方式来调节自己的情绪。他懒散地吟唱着韩愈的诗歌,显示出他对文学的热爱和对前辈文人的敬仰。他还以孟郊为榜样,希望通过学习和努力,能够取得一番成就。然而,他也清醒地认识到,他的事业可能会受到其他人的竞争和威胁,这使他感到忧虑。整首诗透露出作者对于生活的热爱和追求,以及在困境中坚持不懈的精神,给人以启示和鼓舞。

下载这首诗
(0)
相关诗文: