《宿柁头次及甫入沌韵》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
手遮西日望褒斜,
百折舟行尚玉沙。
风趁港回帆落柱,
草迷路断牵收车。
长烟漠漠非吾土,
老树离离似我家。
今夜宿头应更好,
月明四面尽芦花。
诗意:
这首诗描绘了作者宿柁头次和甫入沌的情景。诗中通过描写自然景物和情感抒发,表达了作者对离乡别土的思念之情,以及对归家的期待和对宿头次的美好展望。
赏析:
这首诗以自然景物为背景,通过细腻的描写和情感的抒发,传达了作者对故乡的思念和对归家的期待。以下是一些赏析要点:
1. 手遮西日望褒斜:描绘了夕阳西斜的景象,用手遮挡阳光,表现出作者远离故乡的心情。
2. 百折舟行尚玉沙:形容船只在河流中曲折行进,船行过程中所见的玉色沙滩,增添了一种诗意和美感。
3. 风趁港回帆落柱,草迷路断牵收车:描绘了港口处风吹船帆的景象,暗示着归家之路的艰辛。草木茂盛、路途弯曲,使归途变得困难和迷茫。
4. 长烟漠漠非吾土,老树离离似我家:描绘了远离故乡的景象。长长的烟雾遮掩了视线,不再是熟悉的土地,而孤独的老树让作者联想到自己离家的情况。
5. 今夜宿头应更好,月明四面尽芦花:表达了作者对宿头次的期待和希望。在月明之夜,四周都是盛开的芦花,预示着归家的喜悦和美好。
通过这首诗词,洪咨夔巧妙地运用了自然景物和情感抒发,表达了对故乡的思念和对归家的渴望,展示了离乡背井的忧伤,同时也透露出对未来的乐观和希望。这首诗词既具有个人的情感表达,又折射出了宋代士人离乡背井的普遍心境,具有很高的艺术价值。
手遮西日望褒斜,百折舟行尚玉沙。风趁港回帆落柱,草迷路断牵收车。长烟漠漠非吾土,老树离离似我家。今夜宿头应更好,月明四面尽芦花。
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。...