金马译文及注释

金马朗读

《金马》是一首宋代的诗词,作者是杨亿。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

金马门前的路上,汇聚了众多才华出众的人们,皆为了追求官职而前来。招揽贤才的诏书放在青色的竹简上。众人共同奔赴金马门前的道路,然而谁又能认识到东方闪耀的是一颗璀璨的星辰。

译文:

金马门前路,茂盛多才士。
求贤诏在竹书青,
共趋金马门前路,
谁识东方是岁星。

诗意:

这首诗词描绘了一个繁华的场景,金马门前聚集了众多有才华的人。他们都希望通过赴考取得官职,因此纷纷前来。诗中提到了求贤诏书,这是为了招揽贤才而发出的官方文书,放在青竹简上,象征着清新朴素的官职选拔方式。众人共同赶往金马门前,这里是他们追求官位的终点。然而,诗的最后一句提醒人们,尽管众多人慕名而来,却很少有人能认识到东方闪耀的是一颗璀璨的星辰。这句话暗示了在追逐名利的过程中,人们往往忽视了更广阔的世界和更深刻的价值。

赏析:

这首诗以简洁的语言描绘了一个繁华的场景,表达了对才华的追求和对名利追逐的思考。金马门代表了权力和地位的象征,而众多的才士则代表了追逐官位的人们。然而,诗人通过"谁识东方是岁星"这句话,以一种婉转的方式提醒人们,追求名利并不是人生的全部,我们应该更加关注更广阔的世界和更深刻的价值。整首诗以简洁、明快的语言,传达出深刻的思考和警示,给人以启示。同时,诗人巧妙地运用了对比手法,突出了东方璀璨的星辰,使诗词更具意境和艺术感。

下载这首诗
(0)
诗文主题:竹书岁星
相关诗文:

杨亿

杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。...