酬材叔江西道中作译文及注释

酬材叔江西道中作朗读

《酬材叔江西道中作》是宋代文人曾巩创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

枉渚荒源百里间,
草根经烧旧痕乾。
入陂野水冬来浅,
对树诸峰雪后寒。

译文:
徒然的湖滨和荒凉的源头相距百里,
草根经历过旧时的烧灼,留下干裂的印记。
进入陂塘,野水在冬天变得浅薄,
望着树上的各峰,雪后的寒意依然存在。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了作者行经江西道中的景色和感受。诗人所见的枉渚和荒凉的源头相隔百里,湖滨和源头之间似乎没有什么联系,暗示着人生中的一段曲折之旅。草根经历了旧时的烧灼,留下了干裂的痕迹,可以理解为作者对困难和挫折的体验,同时也暗示了人生的坎坷和曲折。

诗中描述了进入陂塘后的景象,野水因为冬天的来临而变得浅薄,这里可以理解为一种无奈和冷淡。诗人望着树上的各峰,雪后的寒意依然存在,这里映衬出了作者内心的孤寂和寒冷感受。整首诗以冷峻的自然景色为背景,反映了作者对人生道路的思考和感慨。

最后两句表达了诗人行走在江西道中,寻找自己故有的心境,但却发现西行的道路并不容易。这里既有对旅途的艰辛的描绘,也有对行走的目的的思考。整首诗以简洁的语言展现了作者内心的情感和对人生道路的思考,表达了诗人对困难和挣扎的体验,并对追寻内心境界的艰难表示了感慨。

下载这首诗
(0)
诗文主题:草根旧痕无事道路
相关诗文: 西

曾巩

曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。...