西湖旧梦译文及注释

西湖旧梦朗读

《西湖旧梦》是宋代诗人汪元量所作的一首诗词。诗中描绘了帝都的官妓们披挂上阵,乘坐画船参加军装比赛的景象,表达了她们夺得锦标权所带来的喜悦,并赢得金银关会上观赏美丽舞姿的赞赏。

诗词中文译文:
帝城官妓出湖边,
尽作军装斗画船。
夺得锦标权遗喜,
金银关会赏婵娟。

诗意:
《西湖旧梦》通过描绘官妓们参加军装比赛的场景,展现了她们在帝都西湖边的活力和自信。她们身着军装,乘坐华丽的画船,展示出自己的才艺和美丽,为观赏者带来无限的惊喜和享受。诗中的“锦标权”象征着她们在比赛中获胜的荣誉,这种胜利带给她们欢乐和满足。

赏析:
《西湖旧梦》通过描写官妓们的表演和比赛,展示了她们在社交场合中的魅力和才艺。诗中的“夺得锦标权遗喜”表达了她们在比赛中获胜后的喜悦之情,这种喜悦传达出她们追求荣誉和成功的心态。金银关会是宋代皇室举办的盛大宴会,官妓们在这里展示着自己的美丽舞姿,得到观赏者们的赞赏和欣赏。整首诗以活泼的笔触描绘了她们的婀娜多姿和艳丽动人,展现了她们在社会中独特的地位和魅力的彰显。

该诗以鲜明的绘画意象和生动的描写手法,展示了宋代官妓们的风采和社交场合的繁华景象。同时,通过对比她们的军装和画船,诗中所展现的是一种不同寻常的美感和审美趣味。这首诗词以独特的视角和鲜明的形象,为读者呈现了一个充满活力和魅力的社交场景,展示了宋代社会中官妓们的独特魅力和社交地位。

下载这首诗
(0)
诗文归类:西湖
相关诗文: 西

汪元量

汪元量(1241~1317年后)南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(1276)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(1288)出家为道士,获南归,次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目,有《水云集》、《湖山类稿》。...