春兴(四首)译文及注释

春兴(四首)朗读

《春兴(四首)》是明代诗人刘基所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

春兴(四首)

忽听屋角闹晨鸠,起看园林绿渐稠。
小雨霏霏涵日过,新泉细细入河流。
残花断柳虚归计,远水他山聚客愁。
鸿雁南飞限苍岭,伤心何处问松楸。

这首诗词通过描绘春天的景象,表达了作者在春季中的感慨和情绪。

诗意和赏析:
这首诗的诗意主要围绕春天的景象展开,通过描绘屋角上晨鸠的鸣叫声、园林逐渐变得绿意盎然、细雨润湿大地、新泉流入河流等场景,表现了春天的兴盛活力和生机勃勃的景象。

在第三、四句中,诗人使用了残花断柳、远水他山等意象,表达了一种离别和思念之情。残花断柳象征着春天的逝去,而远水他山则暗示了远方的离别和思念之情。这种情感的表达使得整首诗词在春兴的背后透露着一丝忧伤和伤感。

最后两句中的鸿雁南飞限苍岭、伤心何处问松楸,则进一步增强了诗词中的离别情绪。鸿雁南飞是春天的常见景象,它们的飞行限制在苍岭之间,似乎无法跨越,象征着离别的限制和无法逾越的障碍。作者问到伤心的地方,仿佛在寻找一个可以倾诉心情的对象,而松楸则象征着坚贞、忠诚和倾听。

整首诗词以春天为背景,通过描绘春季的景象和情感的交融,表达了诗人对兴盛和离别的感慨。这种对春天景象的描绘和情感的表达相互交织,既展现了春天的美丽和活力,又渲染了一种离别和忧伤的情绪,给人以深刻的印象。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

刘基

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。刘基通经史、晓天文、精兵法。他辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。中国民间广泛流传着...