《途中寄纯甫》是宋代诗人强至创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
诸友分携地，
重阳欲近天。
共谁搴菊蕊，
独立忆梅仙。
对饮乖今日，
伤离似去年。
佳山足吟赏，
应自有新篇。
诗意：
这首诗是在途中给朋友纯甫寄去的。现在是重阳节快要到来的时候，作者思念着远离的朋友。他们曾一起采摘菊花的花蕊，也曾独自在山间怀念过梅花仙子。如今重逢的时刻变得乖离，让人伤感离别的情景仿佛又回到了去年。然而，美丽的山景仍然足够给予作者灵感，他相信应该会有新的篇章写就。
赏析：
这首诗描绘了作者离乡别友的情景，表达了对朋友的思念和离别之痛。诗中以菊花和梅花为象征，通过描绘花朵的采摘和怀念，展现了友情的深厚和珍贵。重阳节即将到来，让作者更加思念朋友。虽然离别的时刻让人感到伤感，但作者仍然能够从美丽的山景中汲取灵感，坚信自己会有新的篇章写就。整首诗以简练的语言表达了深情的情感，展示了诗人对友情和自然的热爱。这首诗在表达离别和思念的同时，也传递了一种积极向上的情绪，表明即使面临离别，人们仍然能够从美好的事物中获得慰藉和力量。
诸友分携地，重阳欲近天。共谁搴菊蕊，独立忆梅仙。对饮乖今日，伤离似去年。佳山足吟赏，应自有新篇。
