金沙译文及注释

金沙朗读

《金沙》是宋代胡寅创作的一首诗词。现在我来为您进行中文译文、诗意和赏析的分析。

诗词《金沙》以描绘海棠花为主题,通过对花朵的形态和美景的描绘,抒发了诗人对世事无常的感慨和对美好瞬间的珍惜之情。

诗词的中文译文如下:

海棠开后数金沙,
谁料炎荒有此花。
青玉案头张重锦,
碧云堆里漏彤霞。
高枝已写清尊照,
嫩蕊犹须翠幕遮。
未信东风肯吹谢,
且教游客看繁华。

诗词的诗意和赏析:
这首诗词以海棠花开放后的景象为切入点,表达了诗人对世事无常的深刻感受。海棠花是一种美丽而短暂的花朵,开放后的花瓣如同金色的沙粒,给人以视觉上的美感。然而,诗人在这炎热贫瘠的时代却不曾预料到会有如此绚烂的花朵存在,这使他倍感惊讶和感慨。

诗词的第二联描述了诗人身旁的环境,他在青玉案上摆放了一幅张重锦的画作,而碧云堆里流出了彤霞般的光辉。这些都是对诗人心境的形象化描绘,表达了他内心的宁静和愉悦。

接着,诗词的第三联描写了高枝上的花朵,已经写满了清澈的酒杯的倒影,嫩花却仍需绿色帷幕的遮掩。这一描写暗示了诗人对纯洁和美好的追求,同时也传递出对时间流逝和美好事物消逝的忧虑。

最后一联表达了诗人对东风的期待,他希望东风不要吹散这繁华景象,而是让游客们欣赏这美丽的风景。这里的东风可以理解为一种象征,代表着希望和新的生机。

总的来说,诗词《金沙》通过对海棠花的描绘,抒发了诗人对美好瞬间的珍惜之情,同时也反映了对世事无常和时光流转的思考。它以细腻的描写和寓意丰富的意象,展现了宋代诗人独特的感悟和情感。

下载这首诗
(0)
相关诗文: