醉花阴译文及注释

醉花阴朗读

《醉花阴》是宋代诗人杨无咎创作的一首诗,描述了楚乡风雨连绵的秋天,孤身行走的诗人与披荆斩棘、不同于世俗的幽人相遇,共饮天地间那无比醇厚的美酒,陶醉于山间美景与酒香中。

中文译文:
楚乡天气阴沉、风雨不断。
并未意识到山中之有幽人,
朝露已散、衣服侵湿、且为鹑索而悬。
喊朋友共赏山间花叶,
此时不可少酒相伴。
纵使世事转化,
也要爱黄花、不同于他娇艳的衣服花落。

这首诗描写了一个孤独而又与众不同的幽人,他没有被时世约束,热爱黄花,不与世俗花朵争妍斗艳。而诗人见这幽人时,也能从这种不同中寻找到自我的价值。整首诗描绘了一个秋天的山林景致,凝聚了作者对醇美生活和真挚友情的向往和追求。这充满了浪漫的意味,叙述了诗人对自然景色的喜爱和对酒与友谊的倾慕之情。

下载这首诗
(0)
诗文归类:醉花阴
相关诗文:

杨无咎

杨无咎(1097~1171)字补之,杨一作扬,一说名补之,字无咎。自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。临江清江(今江西樟树)人,寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询,笔势劲利。今存《逃禅词》一卷,词多题画之作,风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六。...