和王教授谦叔述郡圃韵译文及注释

和王教授谦叔述郡圃韵朗读

《和王教授谦叔述郡圃韵》是宋代陈傅良创作的一首诗词。这首诗词通过描绘守边与治圃的生活,表达了诗人的心境和感慨。

译文:
守边岂无事,治圃亦有说。
早晨看士饮羽,傍晚与客投辖。
不仅以此显示自己的闲暇,也以此与同僚共同劳作。
我经历了九次病重,承受了三次世故的伤害。
环绕的围墙只有丈许,短小的亭子承载岁月的流转。
突然被当宁记任命,填补城市空缺。
琐碎的琐事如同米盐般丰富,随处都渴望着华美的服饰。
唯有这座山峰,不知是哪个月份开始尽情欣赏。
张罗着上空的庭院,寻找斧头和坚实的树枝。
旧时的景象何其繁华,新思绵绵而来。
幸运地能进行一些小治理,尚可偶尔歇息片刻。
忽然召唤南方的人们,然后大声唱起所茇的歌曲。

这首诗词以守边和治圃的生活为背景,表现了诗人对生活的思考和感慨。他以守边的身份,早晨观察士兵训练,傍晚与客人交流,展示了自己有闲暇的一面,但同时也与同僚一起劳作。诗人通过自己的亲身经历,表达了对生活的感慨,他经历了多次病痛和世故的伤害,但依然坚守着自己的岗位。

诗中的环境描写简洁而生动,只有丈许高的围墙和短小的亭子,象征着时间的流转和岁月的短暂。诗人突然被任命为当宁记,填补了城市的空缺,这种琐碎的职责如同米盐般平凡又重要,而他渴望华美的服饰,彰显了对美好生活的向往。

最后,诗人描述了自然山水的美景,他无法确定是哪个月份开始欣赏这座山峰的壮丽景色,这种不确定性增加了诗词的神秘感。诗人寻找斧头和坚实的树枝,展现了他对于新思想的渴求和对过去繁华景象的回忆。

整首诗词以朴实的语言描绘了诗人的生活和感悟,表达了对生活的思考和对美好的追求。通过对日常琐事和自然景观的描绘,诗人展现了对生活细节的关注和对内心世界的思考,给人以深沉而思索的感受。

下载这首诗
(0)
相关诗文: