沁园春

沁园春朗读

七十衰翁,告老归来,放怀纵心。
念聚星高宴,围红盛集,如何著得,华发陈人。
勉意追随,强颜陪奉,费力劳神恐未真。
君休怪,近频辞雅会,不是无情。
岩扃。
旧菊犹存。
更松偃、梅疏新种成。
爱静窗明几,焚香宴坐,闲调绿绮,默诵黄庭。
莲社轻舆,雪溪小棹,有兴何妨寻弟兄。
如今且,趓花迷酒困,心迹双清。

下载这首诗
(1)
相关诗文:

沁园春译文及注释

《沁园春》是一首宋代朱敦儒创作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中提到了一个七十岁的老人告老归来,放松心情,尽情享受生活。他怀念过去与朋友们一起欢聚的时光,他们围坐在红色的宴会上,热闹非凡。但现在他已经年老,头发花白,朋友们也大多已故。他努力追寻过去的欢乐,勉力保持开心的表情,但这费尽心力可能并不真实。他告诉朋友们不要奇怪,他最近频繁地辞别雅致的聚会,并不是因为他冷漠无情,而是因为他正在离世的边缘。

诗词描绘了一个老人的心境和生活状态。旧时的朋友们已经离世,但他仍然珍爱着旧时的友谊和回忆。他的家园中菊花还存留着,松树已经摇曳,新梅也已经种植成长。他喜爱宁静的居室,点燃香烛,静坐思考,自得其乐。他默默地读诵黄庭经典。他很少以轻车简从的方式参加社交活动,更喜欢在雪溪上划小船。他现在只想寻找一些志同道合的兄弟朋友,与他们一同分享快乐和苦难。

整首诗词表达了老人对过去的怀念和对未来的思考。他已经老去,但他的心智依然清晰。他在追求内心的宁静与真实,不再迷恋世俗的欢愉和酒宴。这首诗词传达了作者对时光流转和生命的感慨,以及对友情和人生意义的思考。

沁园春读音参考

qìn yuán chūn
沁园春

qī shí shuāi wēng, gào lǎo guī lái, fàng huái zòng xīn.
七十衰翁,告老归来,放怀纵心。
niàn jù xīng gāo yàn, wéi hóng shèng jí, rú hé zhe dé, huá fà chén rén.
念聚星高宴,围红盛集,如何著得,华发陈人。
miǎn yì zhuī suí, qiǎng yán péi fèng, fèi lì láo shén kǒng wèi zhēn.
勉意追随,强颜陪奉,费力劳神恐未真。
jūn xiū guài, jìn pín cí yǎ huì, bú shì wú qíng.
君休怪,近频辞雅会,不是无情。
yán jiōng.
岩扃。
jiù jú yóu cún.
旧菊犹存。
gèng sōng yǎn méi shū xīn zhǒng chéng.
更松偃、梅疏新种成。
ài jìng chuāng míng jǐ, fén xiāng yàn zuò, xián diào lǜ qǐ, mò sòng huáng tíng.
爱静窗明几,焚香宴坐,闲调绿绮,默诵黄庭。
lián shè qīng yú, xuě xī xiǎo zhào, yǒu xìng hé fáng xún dì xiōng.
莲社轻舆,雪溪小棹,有兴何妨寻弟兄。
rú jīn qiě, duǒ huā mí jiǔ kùn, xīn jī shuāng qīng.
如今且,趓花迷酒困,心迹双清。

朱敦儒诗文推荐

我是清都山水郎。天教分付与疏狂。曾批给雨支风券,累上流云借月章。诗万首,酒千觞。几曾著眼看侯王。玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。

通处灵犀一点真。忺随紫橐步红茵,个中自是神仙住,花作帘栊玉作人。偏澹静,最尖新。等闲舞雪振歌尘。若教宋玉尊前见,应笑襄王梦里寻。

青旗彩胜又迎春。暖律应祥云。金盘内家生菜,宫院遍承恩。时节好,管弦新。度升平。惠风迟日,柳眼梅心,任醉芳尊。

万里飘零南越,山引泪、酒添愁。不见凤楼龙阙、又惊秋。九日江亭闲望,蛮树绕,瘴云浮。肠断红蕉花晚、水西流。

直自凤凰城破後,掰钗破镜分飞。天涯海角信音稀。梦回辽海北,魂断玉关西。月解重圆星解聚,如何不见人归。今春还听杜鹃蹄。年年看塞雁,一十四番回。

海山叠翠。夕阳殷雨云堆雪。鹧鸪声里蛮花发。我共扁舟,江上两萍叶。东风落酒愁难说。谁教春梦分胡越。碧城芳草应销歇。曾识刘郎,惟有半弯月。

今年冬後,黄花初绽。莫怪时光较晚。晓来玉露浥芳丛,莹秀色、无尘到眼。支筇驻屐,徘徊篱畔。弄酌金杯自泛。须添罗幕护风霜,要留与、疏梅相见。

金陵城上西楼。倚清秋。万里夕阳垂地、大江流。中原乱。簪樱散。几时收。试倩悲风吹泪、过扬州。